A rose by any other name would smell as sweet, as Shakespeare wrote, but erase just one little molecule in their flowers and you’d be lucky to catch a whiff of anything at all. In recent decades, commercial gardeners have bred roses that grow in different colors, are more insect-resistant, and have a…